[07.02.12] Phát hiện ra một Sooyoungster

Diễn viên và ca sỹ người Mỹ - Simon Curtis - đã hoàn toàn bị chinh phục bởi Sooyoung.

Vào ngày 5/2, Simon Curtis đã được tweet 1 bức ảnh của anh ấy và Sooyoung, được làm bởi fan, và anh ấy đã retweet lại và thể hiện phản ứng thích thú của mình "Haha thật là đáng ngạc nhiên!".

Trước sự kiện này, Curtis đã tweet vào ngày 4/2 "Tôi biết hôm nay là ngày của Madonna, nhưng tôi không thể ngăn bản thân khỏi việc chú ý đến Girls' Generation và màn trình diễn của họ trên Letterman", minh chứng cho việc anh ấy đã xem đoạn video SNSD trình diễn tại ‘Late Show with David Letterman’ của đài CBS - chương trình được lên sóng vào ngày 31/1 vừa qua.

Thậm chí anh ấy còn tweet rằng: "Whoa, có rất nhiều người thể hiện tình yêu và sự ủng hộ dành cho SNSD ngay lúc này... vậy những tình cảm này từ đâu ra? Lol.*đang thực hiện vũ đạo The Boys*" và "Tôi muốn chia sẻ với các bạn thành viên ưa thích nhất của tôi trong SNSD, tuy nhiên tôi chưa học được cách nhớ tên của họ. Sigh. Rất hoàn hảo và hoàn mỹ."

Simon Curtis ngay sau đó đã tiết lộ sự ngưỡng mộ của anh ấy là dành cho Sooyoung bằng cách khảng định: "Okay, người mà tôi thích nhất là cô nàng có mái tóc đen dài ở bên trái vào giây thứ 41- Tên cô ấy là gì thế?! *cô ấy vừa hất nhẹ tóc của mình*" và Simon đã mong muốn câu trả lời từ các fan trên Twitter của anh ấy.

Sau đó các fan đã nói với anh ấy rằng cô nàng trong đoạn MV đó là Sooyoung. Curtis đã trả lời rằng: "Ahh Sooyoung. Cảm ơn các bạn! Giờ thì tôi đang ngập chìm trong sự ám ảnh về cô ấy <3 Cô ấy là ULTIMATE", và thậm chí còn gọi Sooyoung là "một nữ thần" khi nhắc đến Sooyoung với một thành viên Twitter khác.

Vào ngày 5/2, anh ấy đã tweet thêm rằng: "Tôi yêu thích việc các dòng tweet trong mỗi phút từng giây đều được liên kết với những gì liên quan tới Sooyoung. Chết chìm trong tình yêu "kẹo ngọt" Hàn Quốc"

-------------

Note: Chữ "ULTIMATE" Simon dùng để khen Sooyoung, mình muốn giữ nguyên, nhưng nếu dịch ra thì có thể hiểu nôm na là "Vô đối!" =))

P/s: Đọc cái news này thấy vui dễ sợ =)) Sò giờ thành Global Hotgirl roài @@''

==============================

Credit: hankooki.com/simoncurtis@Twitter, fanwonder
V-Translated & Edited by: GillJ.Blast@snsdvn.blogspot.com
Do not take out without credit!