[PROJECT] KBS - Invincible Youth Season 2

Tên show: Invincible Youth Season 2 (청춘불패2)
Thể loại: Show thực tế
Thời lượng: 60-70 phút / tập
Đạo diễn: Ho-sang Kim
Địa điểm : Đảo Daebu, Ansan, Tỉnh Gyeongghi, Hàn Quốc
Thành viên: Girls' Generation's Sunny và Hyoyeon, Suzy (miss A), Bora (Sistar), Yewon (Jewelry), Jiyoung (Kara), Boom và Kim Shinyoung
Đài phát sóng: KBS2
Giờ phát sóng: Thứ 7 hàng tuần 5h15pm KST (3h15pm giờ VN)

Lời nói đầu của Project Leader

Loa…loa…loa!!!!!!

Thay mặt toàn thể subteam của nhóm project Invincible Youth season 2 (IY2), xin được gửi lời chào cũng như lời cảm ơn chân thành đến những Sone nói riêng cũng như người hâm mộ nói chung đã yêu, đang yêu và sẽ yêu quý IY1 & 2.

Như các bạn đã biết, tiếp nối thành công rực rỡ của IY1. IY2 ra đời với nhiều sự kỳ vọng và mong đợi sẽ đem lại nhiều hơn nữa những giây phút giải trí sâu sắc, đầy ý nghĩa và hài hước cho khán giả với dàn casting vô cùng triển vọng. Đó chính là 8 idol nữ đến từ 7 nhóm nhạc nữ dẫn đầu cho lan song hallyu hiện này: Sunny & HyoYeon (SNSD), Amber (Fx), Suzy (Miss A), Bora (Sistar), Yewon (Jewelry), Woori (Rainbow), Ji Young (Kara) và các samchon Lee Soo Geun, Ji Hyun Woo, Boom trong vai trò MC. Tuy nhiên, để vượt qua được cái bóng quá lớn của người tiền nhiệm IY1 thật sự là nhiệm vụ nặng nề và vô cùng khó khăn cho toàn bộ ekip. Sau một thời gian phát sóng chương trình đã không thu hút được nhiều sự chú ý của mọi người bởi lẽ các tình tiết kịch bản khá đơn điệu và sự kết nối, bổ xung giữa các thành viên vẫn còn rời rạc. Điều đó cũng phần nào được phản ánh qua các comment của người xem đối với các Video mà Subteam thực hiện. Vượt lên tất cả để hy vọng vào sự phát triển về sau cũng như thể hiện sự yêu mến của đội ngũ Subteam muốn gửi đến toàn bộ êkíp tham gia thực hiện chương trình nói chung và tình yêu đặc biệt dành cho couple SunHyo của Sones chúng ta nói riêng, chúng tôi vẫn kiên trì thực hiện và cung cấp Vietsub Video một cách khá đều đặn các tập của chương trình này cho đến thời điểm hiện tại.

Đáp lại đó, đội ngũ staff của chương trình IY2 cũng như đài KBS đã thể hiện sự cố gắng thông qua việc cải thiện nội dung và cơ cấu lại ekip(thay đổi thành viên và khung giờ phát sóng) cho thấy họ đang muốn chương trình này sẽ thật sự có khởi đầu và bước tiến mới để đáp ứng nhiều hơn nữa nhu cầu giải trí cho khán giả. Để thể hiện tinh thần “Cùng tiến cùng lui” với chương trình, nhóm subteam chúng tôi cũng xin chính thức được ra mắt với staff là những bạn trẻ (Sones) đầy nhiệt huyết, năng động và không kém phần tài năng (J tự sướng chút).

Vietsub by IY2 Team@sones-vn.com

Project Leader:	Tiffanyism
Translator:	Tiffanyism, Quỳnh, Haithien25, kulkulya, Link.pool, ThuyLinh, Sunlun, HoaiThuong
Timer:	Migo_SeoSic, mr.kuli, pephomaj, ngabi, Seobabo, Mia_Fany
Editor:	Tiffanyism, Lauran90
Typesetter:	Tiffanyism
Encoder:	Migo_SeoSic, nhoxlovesica

Với đội ngũ này, Subteam hy vọng rằng sẽ mang đến cho các bạn những sản phẩm chất lượng và ổn định hơn.

Bắt đầu từ tập 19, Kim Shin Young (chắc hẳn mọi người đều biết ^^) sẽ quay trở lại với IY2 trong vai trò MC và chương trình cũng sẽ bắt đầu có sự góp mặt của các vị khách mời (Shinwa tập 20) hứa hẹn sẽ đem đến một luồng gió mới mẻ và không kém phần hấp dẫn.

Hy vọng mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ chương trình, ủng hộ subteam và trên hết là thể hiện tình yêu dành cho couple SunHyo. ^^

Thân!

Nhóm Subteam Project IY2

[SONESvn subs] Invincible Youth SS2 - Ep1

[Vietsub] Invincible Youth SS2 - Ep2

[Vietsub] Invincible Youth SS 2 Ep 3

[SONESvn subs] Invincible Youth SS2 - Ep 4

[SONESvn subs] Invincible Youth SS2 - Ep 5

[Vietsub] Invincible Youth SS2 - Ep 6

[SONESvn subs] Invincible Youth SS2 Ep 7

[SONESvn subs] Invincible Youth SS2 Ep 8

[SONESvn subs] Invincible Youth SS2 Ep 9