[23.10.11] Yuri's Message & Selca trên Japanese Fansite

 

Chào tất cả mọi người! Yuri đây! Mọi người đã xem MV “The Boys” rồi hết chứ? Nó như thế nào?

Đây là bức hình mình chụp trong phòng thay đồ suốt quá trình quay MV.

Khi mà quay đến những phân đoạn nhảy, nó thật sự nóng và phần tóc mái của mình thì cứ nhốn nháo cả lên ~(///▽///)

Hãy chờ đợi và dự đoán thử xem sự tiến bộ nhanh chóng của SNSD nhé~ Hẹn gặp mọi người sau.♥

[bản Japan gốc]

みなさんこんにちは！ユリです。『The boys』のミュージックビデオはみなさんはもう見てくれましたかー？どうですかー？この写真は撮影中の楽屋写真です。
ダンスシーンの撮影途中だったので、とても暑くて前髪をあげてます〜(///▽///)どんどん進化していく少女時代に期待してまってください〜。またねー♡

----------------------------
English translated by Kkabbekky@soshified.com 
V-translated by Ssun@snsdvn.blogspot