Welcome to SonesVN

Tìm kiếm Blog này

[17.01.12] Yuri và YoonA xuất hiện trong kì thi SAT của người Nhật

Thành viên YuriYoona của nhóm SNSD đã xuất hiện trong bài thi SAT của người Nhật.

Kì thi SAT của người Nhật cũng tương tự như của Mỹ và Hàn Quốc, thông qua các kiểm tra đánh giá khả năng của học sinh và xác định họ có thể vào Đại học hay không, kì thi này vừa được tổ chức tại Nhật Bản ngày 14 tháng 1. Trong phần thi ngôn ngữ Hàn Quốc, tên của Yuri Yoona xuất hiện trong một số câu hỏi.

Ngày hôm đó, trong đề thi tiếng Hàn Quốc, tên của Yuri được đề cập trong phần 2-C câu 7 với đề bài: "Yuri thậm chí không thể nói chuyện vì cô ấy (......) ngạc nhiên" và học sinh phải điền vào chỗ trống trong ngoặc với ( quá ).

Đồng thời, một câu hỏi với nhiều sự lựa chọn cũng được đưa ra tại phần 2-C câu 8 với đề như sau: "YoonA (......) ăn sáng và đến trường". Câu trả lời đúng nhất là "vội vàng".


Mặc dù tên của nhóm SNSD không được đề cập đến nhưng tất cả đều biết rằng cả YuriYoona đều là thành viên của SNSD.

Cư dân mạng đã để lại bình luận, "Tôi thực sự ngạc nhiên khi nhìn thấy tên của họ xuất hiện trong kì thi SAT của Nhật", và "Bây giờ thì tôi dám khẳng định rằng SNSD thực sự là kho báu quốc gia", và "SNSD là đại sứ văn hóa giữa Hàn Quốc và Nhật Bản".
----------------------------------
Source: Soopmi
v-translated by: Ssun@snsdvn.blogspot.com
DO not take out w/t credit

11 Comments:

  1. dung la So Nyuh Shi Dae co khac
    tu hao la 1 S<3ne

    Trả lờiXóa
  2. woa.. ước gj` hùi đó thi SAT có câu đó hjhjhj

    Trả lờiXóa
  3. hehe mình đánh bài tiếng anh cho lớp làm Kiểm tra cũng để tên hyo zoi yoona :)) làm bà cô hỏi 2 đứa nó là ai còn định đặt tên cho con pa :))

    Trả lờiXóa
  4. hehe mình đánh bài tiếng anh cho lớp làm Kiểm tra cũng để tên hyo zoi yoona :)) làm bà cô hỏi 2 đứa nó là ai còn định đặt tên cho con pa :))

    Trả lờiXóa
  5. hehe mình đánh bài tiếng anh cho lớp làm Kiểm tra cũng để tên hyo zoi yoona :)) làm bà cô hỏi 2 đứa nó là ai còn định đặt tên cho con pa :))

    Trả lờiXóa
  6. Thực sự cũng không đồng ý với cách suy diễn này của báo chí lắm.Nhưng vì là 1 Sone nên thôi cứ ủng hộ vậy.

    Trả lờiXóa
  7. Báo Hàn có muốn PR Hallyu cũng ko nên tự bêu xấu mình như vậy. Yuri và Yoona đơn giản là 2 cái tên trong tiềng Hàn (ko rành lăm nhưng hình nội cái tên Yuri ở Nhật cũng nghe nhìu lắm ah) người ta thường dùng thui. Chẳng lẽ bài SAT của Mỹ môn tiếng Anh nó để chữ Tom thì chắc chắn là Tom Cruise ah? Suy luận chả có logic gì cả, Sone ko nên quá đắc ý vào mấy cái tin như thế này giống ai ai-ai-cũng-biết kia, tự sướng = những tin như thế này lạ tự làm trò hề vào mặt mình. Chúng ta tự hào bởi những sự thật hiển nhiên chứ ko cần bâu víu vào những tin vịt thế này như ai đó ;)).
    P/S: dù sao cũng thank bạn đã bỏ công trans bài cho mọi người :D.

    Trả lờiXóa
  8. Yuri đúng là có nhìu ... nhưng mà YoonA thì thấy ít ai đặt lắm!

    Trả lờiXóa
  9. ửa bài thi hả trời

    Trả lờiXóa
  10. bài thi gì mà ra mấy câu lãng nhách. cái này giống như đố con nít

    Trả lờiXóa
  11. Cai ten Yoona cung xuat hien trong truyen tranh Nhat lau rui ma

    Trả lờiXóa